Pin
Send
Share
Send


Jargon c'est un langue particulier et familier que les membres d'un certain groupe social utilisent entre eux. Ce genre de dialecte Cela peut être difficile à comprendre pour ceux qui ne font pas partie de la communauté.

Le jargon est généralement né pour cacher le sens des mots. C’est le cas, par exemple, du jargon de prison , utilisé par les prisonniers pour empêcher leur capture d'être capturés par les autorités. C’est pour cette raison que les termes utilisés dans le jargon sont temporaire : une fois adoptés et leur utilisation généralisée, ils cessent d'être utilisés.

Il y a un jargon qui se pose en raison de problèmes géographiques et qui, avec le temps, peut faire partie d'un dialecte régional. Il n'y a aucune intention, dans ce cas, de cacher le sens des mots, mais ils découlent du sentiment d'appartenance et de l'intention de se différencier des autres. des groupes .

Plus précisément, nous pouvons établir que le jargon peut être classé en deux grands groupes: social et professionnel.

Les réseaux sociaux, comme son nom l'indique, sont ceux qui peuvent être créés par différentes personnes avec deux objectifs différents: se différencier des autres ou éviter d'être compris par les autres. Ainsi, par nom, dans cette catégorie, nous pourrions établir le jargon utilisé par exemple par les tribus urbaines ou les groupes d'adolescents.

En ce sens, il convient également de souligner qu'il est habituel que ce terme soit souvent confondu en ce qui est le terme de jargon avec celui d'argot. Dans ce cas, les différences entre les deux concepts ne sont pas parfaitement déterminées et peuvent être utilisées de manière interchangeable.

Le jargon professionnel D'autre part, ils sont développés pour nommer avec précision certaines procédures ou certains instruments. Compte tenu de l'importance de comprendre ces termes pour le développement d'une profession, il existe des dictionnaires sur ce jargon.

La notion de jargon est souvent utilisée comme synonyme de argot , qui est un jargon social généralement associé aux expressions vulgaires. Dans Argentine et Uruguay , est connu comme lunfardo au jargon qui a contribué de nombreux mots aux paroles des tangos et autres genres populaires.

"Ce gamin est un tourment, che, il le joue comme un bacán mais il voyage toujours en bondi" C’est un exemple de lunfardo argentin qui équivaudrait à quelque chose comme: "Ce mec est un menteur, il dit qu'il a beaucoup d'argent mais il voyage toujours en bus (bus)".

Un terme qui émane du jargon est celui de jargon, qui est utilisé pour définir tout le langage difficile à comprendre.

Cependant, en plus de tout ce qui précède, nous ne pouvons ignorer le fait que le jargon est également un terme utilisé avec d'autres significations. Ainsi, ce mot définit un matelas fait de paille ou d'herbe.

De la même manière, il est également utilisé pour désigner un type de tissu identifié comme étant très épais et rugueux.

Et tout cela sans oublier l'expression "laisser dans le jargon". Il s'agit d'une expression verbale familière utilisée pour indiquer clairement que quelque chose ne fait que commencer et, par conséquent, n'a pas été finalisé.

Pin
Send
Share
Send