Pin
Send
Share
Send


L'étymologie du terme nimio nous emmène au mot latin Nimius. Ce concept se traduit par “Excessif” , bien que dans le castillan il y avait une erreur d'interprétation. C'est pourquoi Nimio peut se référer à cela caractéristique ou exactement le contraire.

Comme expliqué par le Académie royale espagnole (RAE ), l'enfant peut se référer à quelque chose d'exagéré ou excessif , mais aussi à élément insignifiant ou sans conséquence . L'adjectif est utilisé par rapport aux choses immatérielles.

En règle générale, il est utilisé pour mentionner quelque chose sans importance ou significatif . Supposons que, à l'anniversaire d'un attentat terroriste où des centaines de personnes sont mortes, le gouvernement d'un Pays il organise un hommage aux victimes qui consiste à déposer une fleur dans un monument. Aucun officiel de première ligne ne participe à cette cérémonie et les médias ne sont même pas avertis. Face à cette situation, les proches du défunt qualifient l'acte de "Nimio" et déplorent l’importance nulle que les autorités accordent à l’anniversaire de la tragédie.

Prenons le cas d’une bagarre déclenchée par un fait mineur . Un jeune homme repose sur une voiture garée; quand le propriétaire du véhicule arrive, il l’incrédule et l’accuse d’avoir sali la voiture. Le garçon s'excuse mais le chauffeur ne les accepte pas et la discussion se poursuit jusqu'à l'arrivée des agressions physiques. La confrontation se termine avec les deux hospitalisés. On peut dire que les deux sujets se sont battus pour un événement nimio qui dérive même dans des blessures de considération.

Pin
Send
Share
Send